Sobre o livro: ano / Se em um dia de inverno você encontrar uma carruagem dirigida por um esqueleto falante, então não desista à sua persuasão para levá-lo para a cidade. E se você ainda decidir, prepare-se: o esqueleto (a propósito, seu nome é Bartolomeu) lhe contará muitas histórias extremamente interessantes, mas também exigirá um pagamento assustador. E essas histórias serão sobre o confronto sangrento entre dois mundos, sobre sinistros homens-rato devorando aldeias inteiras, sobre monstros reais e rituais verdadeiramente terríveis que permitem cruzar a fronteira entre os universos. E falará também das pessoas que lutam nesta guerra: de São Tausch, que dá ao homem a verdadeira vida após a morte e guarda as passagens entre os mundos, do arquitecto Ulric, que sabe construir pontes entre os espaços, dos sinistros homem com cabeça de cavalo, e sobre aqueles que estão dispostos a dar a própria vida e a morte pela vitória do seu mundo natal, porque a vida é relativa e a morte não é definitiva. Todos esses destinos, mundos e lendas convergirão na última batalha perto da cidade de Alraun, e nem todos sobreviverão a esta batalha.